© Neue Sirene™



Maria Kentrou-Agathopoulou          

Der Motorradfahrer

Was mag aus ihm geworden sein
Jenem Ruhestörer
Der Nacht
Der auf seinem Feuerstuhl reitet
Den Asphalt zum Zittern bringt
Ohne Bremse
In der Stille der Nacht spielt er
Mit unserem Gehirn
Hier drin
Im gebrechlichen Schädel

Vorgestern Mitternacht
Als ich den Neumond
Aus meinem Fenster betrachtete
Hörte ich einen seltsamen Lärm
Von hoch oben kommen
Mir schien dass ich ihn sah
Einen Engel auf dem Motorrad
Wie er durch die Straßen des Himmels fuhr
Und aus seinem zerbrochenen Spiegel
Mich traurig anschaute

Mach bitte
Ein schönes Foto von mir
Ich schicke es meinem Mädchen
So auf meinem Motorrad
Die eine Hand an der Handbremse
Die andere richtet mein lockiges Haar
Meine neue Lederjacke
Soll gut zu sehen sein
Auch mein Helm
Vor allem aber
Die Raserei
Und das Unabwendbare
Des Todes

Tr. from Greek by Dadi Sideri-Speck


Main Contents of all Issues Current Volume Digital Volumes for Download Reviews Conception Authors Photo Art Events Contact Advertizing Ordering